{"id":149655,"date":"2021-05-20T19:31:00","date_gmt":"2021-05-20T19:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/expatriates.ie\/?p=149655"},"modified":"2026-01-14T21:40:32","modified_gmt":"2026-01-14T21:40:32","slug":"prepositions-in-portuguese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/","title":{"rendered":"Preposiciones en portugu\u00e9s &#8211; Aprenda portugu\u00e9s brasile\u00f1o"},"content":{"rendered":"\n<p>Las preposiciones son palabras invariables que vinculan dos elementos en una oraci\u00f3n, manteniendo una relaci\u00f3n entre ellos. Aprender las preposiciones m\u00e1s comunes en portugu\u00e9s te ayudar\u00e1 a mejorar tu escritura y tu capacidad para hablar de manera fluida.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/#El_uso_de_preposiciones_en_portugues\" >El uso de preposiciones en portugu\u00e9s<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/#Para_expresar_propiedad\" >Para expresar propiedad<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/#Para_expresar_companerismo\" >Para expresar compa\u00f1erismo<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/#Para_expresar_lugar\" >Para expresar lugar<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/#Expresar_medios\" >Expresar medios<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/#Para_expresar_objetivo\" >Para expresar objetivo<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/#Para_expresar_la_causa\" >Para expresar la causa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/#Expresar_tema\" >Expresar tema<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/#Para_expresar_un_tipo_de_material\" >Para expresar un tipo de material<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/#Preposiciones_en_portugues\" >Preposiciones en portugu\u00e9s<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/#Preposicion_A\" >Preposici\u00f3n A<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/#Preposicion_Apos\" >Preposici\u00f3n Ap\u00f3s<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/#Preposicion_Ate\" >Preposici\u00f3n At\u00e9<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/#Preposicion_Com\" >Preposici\u00f3n Com<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/#Preposicion_Contra\" >Preposici\u00f3n Contra<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/#Proposicion_De\" >Proposici\u00f3n De<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/#Proposicion_Desde\" >Proposici\u00f3n Desde<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/#Preposicion_Em\" >Preposici\u00f3n Em<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/#Preposicion_Entre\" >Preposici\u00f3n Entre<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/#Preposicion_Para\" >Preposici\u00f3n Para<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/#Preposicion_Por\" >Preposici\u00f3n Por<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/#Preposicion_Sem\" >Preposici\u00f3n Sem<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/#Preposicion_Sob\" >Preposici\u00f3n Sob<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/#Preposicion_Sobre\" >Preposici\u00f3n Sobre<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"El_uso_de_preposiciones_en_portugues\"><\/span>El uso de preposiciones en portugu\u00e9s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>La mayor\u00eda de las preposiciones establecen significados entre oraciones que est\u00e1n definidas por el contexto. Pueden expresar lugar, causa, tema, objetivo y m\u00e1s. Marque algunos usos de las preposiciones en portugu\u00e9s:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Para_expresar_propiedad\"><\/span>Para expresar propiedad<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>O novo carro de Paulo \u00e9 preto. (El coche nuevo de Paulo es negro.)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Para_expresar_companerismo\"><\/span>Para expresar compa\u00f1erismo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Fui \u00e0 praia com a minha m\u00e3e. (Fui a la playa con mi mam\u00e1.)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Para_expresar_lugar\"><\/span>Para expresar lugar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Juliana mora em Salvador. (Juliana vive en Salvador.)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Expresar_medios\"><\/span>Expresar medios<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>M\u00e1rio e Gilberto voltaram para casa de avi\u00e3o. (M\u00e1rio y Gilberto se fueron a casa en avi\u00f3n.)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Para_expresar_objetivo\"><\/span>Para expresar objetivo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Tirei f\u00e9rias para descansar. (Me tom\u00e9 unas vacaciones para descansar.)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Para_expresar_la_causa\"><\/span>Para expresar la causa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ana morreu de tuberculose. (Ana ha muerto de tuberculosis).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Expresar_tema\"><\/span>Expresar tema<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>N\u00e3o quero falar sobre pol\u00edtica. (No quiero hablar de pol\u00edtica.)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Para_expresar_un_tipo_de_material\"><\/span>Para expresar un tipo de material<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Esta casa \u00e9 feita de tijolos. (Esta casa est\u00e1 hecha de ladrillos).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><a href=\"https:\/\/caminhoslanguages.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/preposiciones-en-portugues-3.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caminhoslanguages.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/preposiciones-en-portugues-3.jpg\" alt=\"preposiciones en portugu\u00e9s\" class=\"wp-image-76803\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preposiciones_en_portugues\"><\/span>Preposiciones en portugu\u00e9s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preposicion_A\"><\/span>Preposici\u00f3n A<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>La preposici\u00f3n \u201ca\u201d es una de las m\u00e1s ricas en significado en el idioma portugu\u00e9s. Puede expresar diferentes cosas, como direcci\u00f3n, tiempo, lugar, significado y m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p>\u27a4 Es importante notar:<\/p>\n\n\n\n<p>A + a = \u00e0<br>A + o = ao<br>A + as = \u00e0s<br>A + os = aos<\/p>\n\n\n\n<p>Ejemplos:<\/p>\n\n\n\n<p>Emprestei meu caderno ao menino. (Le prest\u00e9 mi cuaderno al chico.)<br>Fui a Lisboa durante minhas f\u00e9rias. (Fui a Lisboa durante mis vacaciones.)<br>Sua roupa cheira a rosas. (Tu ropa huele a rosas).<\/p>\n\n\n\n<p>\u27a4 En el portugu\u00e9s brasile\u00f1o informal, tambi\u00e9n es com\u00fan usar \u00abpara\u00bb en lugar de \u00aba\u00bb en algunos casos.<\/p>\n\n\n\n<p>Ejemplo: Jorge deu um presente \u00e0 filha. \u2794 Jorge deu um presente para a filha. (Jorge le dio un regalo a su hija.)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preposicion_Apos\"><\/span>Preposici\u00f3n Ap\u00f3s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Indica posterioridad.<\/p>\n\n\n\n<p>Ejemplo: Mariana dorme ap\u00f3s o almo\u00e7o. (Mariana duerme despu\u00e9s del almuerzo.)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preposicion_Ate\"><\/span>Preposici\u00f3n At\u00e9<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Indica el final de un lugar, una acci\u00f3n, un n\u00famero o una hora.<\/p>\n\n\n\n<p>Ejemplos:<\/p>\n\n\n\n<p>O muro da minha casa vai at\u00e9 o fim da rua. (El muro de mi casa va hasta el final de la calle.)<br>Jogou futebol at\u00e9 ficar cansado. (Jug\u00f3 al f\u00fatbol hasta que se cans\u00f3.)<br>Daniel sabe contar at\u00e9 dez. (Daniel sabe contar hasta diez.)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preposicion_Com\"><\/span>Preposici\u00f3n Com<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Usamos la preposici\u00f3n \u00abcom\u00bb \u200b\u200ben portugu\u00e9s para indicar compa\u00f1erismo, medios o circunstancias.<\/p>\n\n\n\n<p>Ejemplos:<\/p>\n\n\n\n<p>Bruno foi ao teatro com Bento. (Bruno fue al teatro con Bento.)<br>Estou com fome. (Tengo hambre.)<br>Cortou a cebola com uma faca. (Cort\u00f3 las cebollas con un cuchillo.)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preposicion_Contra\"><\/span>Preposici\u00f3n Contra<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Expresa oposici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Ejemplo: Todos da minha fam\u00edlia s\u00e3o contra o aumento de impostos na cidade. (Todos en mi familia est\u00e1n en contra del aumento de impuestos en la ciudad.)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Proposicion_De\"><\/span>Proposici\u00f3n De<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Al igual que la preposici\u00f3n \u00aba\u00bb, \u00abde\u00bb tambi\u00e9n tienen diferentes usos. Puede expresar propiedad, comparaci\u00f3n, origen, causa, tiempo, cantidad y m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p>\u27a4 Es importante notar:<\/p>\n\n\n\n<p>De + a = da<br>De + o = do<br>Da + a = das<br>De + os = dos<\/p>\n\n\n\n<p>Ejemplos:<\/p>\n\n\n\n<p>Os chinelos de Ricardo s\u00e3o azuis. (Las chanclas de Ricardo son azules.)<br>O prato do dia \u00e9 carne com batatas. (El plato del d\u00eda es la carne con patatas).<br>Bianca \u00e9 mais simp\u00e1tica do que Fab\u00edola. (Bianca es m\u00e1s amable que Fab\u00edola.)<br>Marta chegou de Manaus. (Marta lleg\u00f3 de Manaus.)<br>Choveu de tarde. (Llovi\u00f3 por la tarde.)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Proposicion_Desde\"><\/span>Proposici\u00f3n Desde<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>La preposici\u00f3n \u00abdesde\u00bb se usa para indicar un punto en el tiempo o espacio que indica un punto de partida.<\/p>\n\n\n\n<p>Ejemplo: Estou te esperando desde \u00e0s 8:00. (Lo he estado esperando desde las 8 am.)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preposicion_Em\"><\/span>Preposici\u00f3n Em<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Indica tiempo, lugar, medio o m\u00e9todo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u27a4 Es importante notar:<\/p>\n\n\n\n<p>Em + a = na<br>Em + o = no<br>Em + as = nas<br>Em + os = nos<\/p>\n\n\n\n<p>Ejemplos:<\/p>\n\n\n\n<p>Os portugueses chegaram ao Brasil em 1500. (Los portugueses llegaron a Brasil en 1500.)<br>Ficarei na casa de Joana at\u00e9 a chuva passar. (Me quedar\u00e9 en casa de Joana hasta que deje de llover.)<br>Os alunos sa\u00edram em grupo. (Los estudiantes se fueron en grupos.)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preposicion_Entre\"><\/span>Preposici\u00f3n Entre<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Indica una situaci\u00f3n o estado entre dos cosas.<\/p>\n\n\n\n<p>Ejemplo: Minha casa fica entre a praia e a lagoa. (Mi casa est\u00e1 ubicada entre la playa y la laguna.)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preposicion_Para\"><\/span>Preposici\u00f3n Para<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>La preposici\u00f3n \u00abpara\u00bb en portugu\u00e9s puede indicar objetivo, direcci\u00f3n, opini\u00f3n y tiempo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u27a4 En este caso, en portugu\u00e9s brasile\u00f1o informal usamos:<\/p>\n\n\n\n<p>Para + a = pra<br>Para + o = pro<br>Para + as = pras<br>Para + os = pros<\/p>\n\n\n\n<p>Ejemplos:<\/p>\n\n\n\n<p>Vou voltar para S\u00e3o Paulo amanh\u00e3. (Regresar\u00e9 ma\u00f1ana a S\u00e3o Paulo.)<br>Comprei um brinquedo para J\u00falia. (Le he comprado un regalo a J\u00falia.)<br>Sua opini\u00e3o \u00e9 muito importante para mim. (Tu opini\u00f3n es muy importante para m\u00ed).<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Atenci\u00f3n! Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la diferencia entre las preposiciones \u00abpor\u00bb y \u00abpara\u00bb en portugu\u00e9s, consulta esta publicaci\u00f3n de blog&nbsp;<a href=\"https:\/\/caminhoslanguages.com\/blog\/por-para-in-portuguese\/\">Diferencias entre Por y Para en portugu\u00e9s | Lecci\u00f3n 14.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preposicion_Por\"><\/span>Preposici\u00f3n Por<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Usamos \u00abpor\u00bb para la duraci\u00f3n del tiempo, lugar, causa, medio, precio y m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p>Ejemplos:<\/p>\n\n\n\n<p>Gabriel nadou por tr\u00eas horas seguidas. (Gabriel nad\u00f3 durante tres horas seguidas).<br>Troquei um anel por uma blusa. (Cambi\u00e9 un anillo por una blusa.)<br>Jorge viajou por toda Europa. (Jorge viaj\u00f3 por toda Europa.)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preposicion_Sem\"><\/span>Preposici\u00f3n Sem<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Indica privaci\u00f3n o falta de algo.<\/p>\n\n\n\n<p>Ejemplo: Fiquei sem comer porque estava atrasada para aula. (No he comido porque lleguar\u00eda tarde a clase.)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preposicion_Sob\"><\/span>Preposici\u00f3n Sob<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Indica un estado inferior, sujeci\u00f3n o dependencia. Tambi\u00e9n es equivalente a \u00abembaixo de\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Ejemplos:<\/p>\n\n\n\n<p>A caixa estava sob a mesa. (La caja estaba debajo de la mesa.)<br>S\u00e9rgio est\u00e1 sob a minha tutela. (S\u00e9rgio est\u00e1 bajo mi cuidado.)<br>Precisarei pagar multa sob pena de pris\u00e3o. (Tendr\u00e9 que pagar una multa bajo pena de prisi\u00f3n)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preposicion_Sobre\"><\/span>Preposici\u00f3n Sobre<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Significa elevaci\u00f3n f\u00edsica o dominio. Equivalente a \u00abem cima de\u00bb. Tambi\u00e9n puede expresar sujeto.<\/p>\n\n\n\n<p>Ejemplos:<\/p>\n\n\n\n<p>A carta est\u00e1 sobre una mesa. (La carta est\u00e1 sobre la mesa.)<br>Amanh\u00e3 vamos ter aula sobre preposi\u00e7\u00f5es em portugu\u00eas. (Para la clase de ma\u00f1ana hablaremos sobre las preposiciones en portugu\u00e9s).<\/p>\n\n\n\n<p><em>Para consultar otros consejos y lecciones de portugu\u00e9s, consulta nuestra p\u00e1gina&nbsp;<\/em><a href=\"https:\/\/caminhoslanguages.com\/blog\/category\/portuguese-grammar\/\"><em>Aprenda el idioma portugu\u00e9s y la gram\u00e1tica del portugu\u00e9s<\/em><\/a><em>&nbsp;en este blog.&nbsp;<\/em><a href=\"https:\/\/caminhoslanguages.com\/courses\/\"><em>Estudia portugu\u00e9s brasile\u00f1o<\/em><\/a><em>&nbsp;en Caminhos Language Center.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aprende las preposiciones m\u00e1s comunes en portugu\u00e9s para mejorar tu escritura y tu capacidad para hablar con fluidez y fluidez.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":85332,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_zb_attr":"","zolo_post_video_link":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-149655","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Preposiciones en portugu\u00e9s - Aprenda portugu\u00e9s brasile\u00f1o | Caminhos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprende las preposiciones m\u00e1s comunes en portugu\u00e9s para mejorar tu escritura y tu capacidad para hablar con fluidez y fluidez.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Preposiciones en portugu\u00e9s - Aprenda portugu\u00e9s brasile\u00f1o | Caminhos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprende las preposiciones m\u00e1s comunes en portugu\u00e9s para mejorar tu escritura y tu capacidad para hablar con fluidez y fluidez.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Caminhos Languages\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/caminhos.language.centre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-20T19:31:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-14T21:40:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/caminhoslanguages.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/prepositions-in-portuguese-preposicoes-em-portugues.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"504\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"257\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Amanda Ennes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CaminhosLC\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CaminhosLC\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Amanda Ennes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caminhoslanguages.com\\\/es\\\/blog\\\/prepositions-in-portuguese\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/caminhoslanguages.com\\\/es\\\/blog\\\/prepositions-in-portuguese\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Amanda Ennes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caminhoslanguages.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7473017185d762964509dc2bc41cf4c2\"},\"headline\":\"Preposiciones en portugu\u00e9s &#8211; Aprenda portugu\u00e9s brasile\u00f1o\",\"datePublished\":\"2021-05-20T19:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-14T21:40:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/caminhoslanguages.com\\\/es\\\/blog\\\/prepositions-in-portuguese\\\/\"},\"wordCount\":1116,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/caminhoslanguages.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/caminhoslanguages.com\\\/es\\\/blog\\\/prepositions-in-portuguese\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/caminhoslanguages.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/prepositions-in-portuguese-preposicoes-em-portugues.jpg\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/caminhoslanguages.com\\\/es\\\/blog\\\/prepositions-in-portuguese\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caminhoslanguages.com\\\/es\\\/blog\\\/prepositions-in-portuguese\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/caminhoslanguages.com\\\/es\\\/blog\\\/prepositions-in-portuguese\\\/\",\"name\":\"Preposiciones en portugu\u00e9s - Aprenda portugu\u00e9s brasile\u00f1o | Caminhos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/caminhoslanguages.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/caminhoslanguages.com\\\/es\\\/blog\\\/prepositions-in-portuguese\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/caminhoslanguages.com\\\/es\\\/blog\\\/prepositions-in-portuguese\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/caminhoslanguages.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/prepositions-in-portuguese-preposicoes-em-portugues.jpg\",\"datePublished\":\"2021-05-20T19:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-14T21:40:32+00:00\",\"description\":\"Aprende las preposiciones m\u00e1s comunes en portugu\u00e9s para mejorar tu escritura y tu capacidad para hablar con fluidez y fluidez.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/caminhoslanguages.com\\\/es\\\/blog\\\/prepositions-in-portuguese\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/caminhoslanguages.com\\\/es\\\/blog\\\/prepositions-in-portuguese\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caminhoslanguages.com\\\/es\\\/blog\\\/prepositions-in-portuguese\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/caminhoslanguages.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/prepositions-in-portuguese-preposicoes-em-portugues.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/caminhoslanguages.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/prepositions-in-portuguese-preposicoes-em-portugues.jpg\",\"width\":504,\"height\":257,\"caption\":\"prepositions-in-portuguese-preposicoes-em-portugues\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caminhoslanguages.com\\\/es\\\/blog\\\/prepositions-in-portuguese\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/caminhoslanguages.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Preposiciones en portugu\u00e9s &#8211; Aprenda portugu\u00e9s brasile\u00f1o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caminhoslanguages.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/caminhoslanguages.com\\\/\",\"name\":\"Caminhos Languages\",\"description\":\"Learn Portuguese in Brazil, Rio de Janeiro | Caminhos Languages\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/caminhoslanguages.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/caminhoslanguages.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caminhoslanguages.com\\\/#organization\",\"name\":\"Caminhos Language Centre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/caminhoslanguages.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caminhoslanguages.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/caminhoslanguages.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logosite.avif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/caminhoslanguages.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logosite.avif\",\"width\":199,\"height\":50,\"caption\":\"Caminhos Language Centre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/caminhoslanguages.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/caminhos.language.centre\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CaminhosLC\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/caminhos_language_centre\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/caminhos-language-centre\\\/\",\"http:\\\/\\\/pinterest.com\\\/caminhoslanguagecentre\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/caminhoslc\",\"https:\\\/\\\/en.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Caminhos_Language_Centre\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caminhoslanguages.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7473017185d762964509dc2bc41cf4c2\",\"name\":\"Amanda Ennes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caminhoslanguages.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/97c5582564d8f861ab9730da5960e8ac.jpg?ver=1775067059\",\"url\":\"https:\\\/\\\/caminhoslanguages.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/97c5582564d8f861ab9730da5960e8ac.jpg?ver=1775067059\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/caminhoslanguages.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/97c5582564d8f861ab9730da5960e8ac.jpg?ver=1775067059\",\"caption\":\"Amanda Ennes\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Preposiciones en portugu\u00e9s - Aprenda portugu\u00e9s brasile\u00f1o | Caminhos","description":"Aprende las preposiciones m\u00e1s comunes en portugu\u00e9s para mejorar tu escritura y tu capacidad para hablar con fluidez y fluidez.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Preposiciones en portugu\u00e9s - Aprenda portugu\u00e9s brasile\u00f1o | Caminhos","og_description":"Aprende las preposiciones m\u00e1s comunes en portugu\u00e9s para mejorar tu escritura y tu capacidad para hablar con fluidez y fluidez.","og_url":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/","og_site_name":"Caminhos Languages","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/caminhos.language.centre\/","article_published_time":"2021-05-20T19:31:00+00:00","article_modified_time":"2026-01-14T21:40:32+00:00","og_image":[{"width":504,"height":257,"url":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/prepositions-in-portuguese-preposicoes-em-portugues.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Amanda Ennes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CaminhosLC","twitter_site":"@CaminhosLC","twitter_misc":{"Written by":"Amanda Ennes","Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/"},"author":{"name":"Amanda Ennes","@id":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/#\/schema\/person\/7473017185d762964509dc2bc41cf4c2"},"headline":"Preposiciones en portugu\u00e9s &#8211; Aprenda portugu\u00e9s brasile\u00f1o","datePublished":"2021-05-20T19:31:00+00:00","dateModified":"2026-01-14T21:40:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/"},"wordCount":1116,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/prepositions-in-portuguese-preposicoes-em-portugues.jpg","inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/","url":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/","name":"Preposiciones en portugu\u00e9s - Aprenda portugu\u00e9s brasile\u00f1o | Caminhos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/prepositions-in-portuguese-preposicoes-em-portugues.jpg","datePublished":"2021-05-20T19:31:00+00:00","dateModified":"2026-01-14T21:40:32+00:00","description":"Aprende las preposiciones m\u00e1s comunes en portugu\u00e9s para mejorar tu escritura y tu capacidad para hablar con fluidez y fluidez.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/#primaryimage","url":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/prepositions-in-portuguese-preposicoes-em-portugues.jpg","contentUrl":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/prepositions-in-portuguese-preposicoes-em-portugues.jpg","width":504,"height":257,"caption":"prepositions-in-portuguese-preposicoes-em-portugues"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/es\/blog\/prepositions-in-portuguese\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Preposiciones en portugu\u00e9s &#8211; Aprenda portugu\u00e9s brasile\u00f1o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/#website","url":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/","name":"Caminhos Languages","description":"Learn Portuguese in Brazil, Rio de Janeiro | Caminhos Languages","publisher":{"@id":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/#organization","name":"Caminhos Language Centre","url":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logosite.avif","contentUrl":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logosite.avif","width":199,"height":50,"caption":"Caminhos Language Centre"},"image":{"@id":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/caminhos.language.centre\/","https:\/\/x.com\/CaminhosLC","https:\/\/www.instagram.com\/caminhos_language_centre\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/caminhos-language-centre\/","http:\/\/pinterest.com\/caminhoslanguagecentre\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/caminhoslc","https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Caminhos_Language_Centre"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/#\/schema\/person\/7473017185d762964509dc2bc41cf4c2","name":"Amanda Ennes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/97c5582564d8f861ab9730da5960e8ac.jpg?ver=1775067059","url":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/97c5582564d8f861ab9730da5960e8ac.jpg?ver=1775067059","contentUrl":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/97c5582564d8f861ab9730da5960e8ac.jpg?ver=1775067059","caption":"Amanda Ennes"}}]}},"lang":"es","translations":{"es":149655,"br":149652,"en":85243},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=149655"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":149666,"href":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149655\/revisions\/149666"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=149655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/caminhoslanguages.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=149655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}